Impide seleccionar el contenido de una pagina 같같같 DECIR SERRAT 같같같  

 

 

 

 

 

 

 

Antologa producida por el colectivo internacional

Admiradores de Serrat

 

 

Equipo de Elaboracin:

Shirley Anala Iocco de ARGENTINA

Joan Baeza de ESPAA

Marisol O Connor de PER

 

 

 

ALBERTO CORTEZ

Cantante

 

   첚l que Serrat interpretara dos poemas de Machado con la msica que yo le haba puesto fue un gran reconocimiento para m. A mi juicio Serrat es de lo mejor que hay en Espaa, junto a dos o tres nombres ms.

   첱na de las cosas que ms gracia me causan en mi Almacn de Almas es ver el alma de Joan Manuel Serrat correteando utopas por ah. Le gustan "las incorregibles, las que levantan huracanes de rebelda, las que alborotan el gallinero y las que alumbran los candiles del nuevo da". Me causa gracia, porque me hace acordar a esos vejetes tirando a verde, que persiguen muchachas tirando a rosa. Joan Manuel persigue la ms hermosa de todas: la utopa de perseguir utopas.

 

 

ALEJANDRO SANZ

Cantante

 

"Serrat es el cantautor ms influyente de las generaciones actuales, es el hombre que llev el pueblo a la poesa, y el que a la vez llev la poesa al pueblo".

 

 

ALEX GRIJELMO

Escritor y Periodista

 

   첯errat ha constituido el ms conmovedor ejemplo de la lucha por la convivencia de dos idiomas espaoles, que son sus dos propios idiomas, a ninguno de los cuales renunci jams. A l que, en esa riqueza histrica de la que pueden disfrutar los catalanes, ha sabido ser un gran poeta en las dos lenguas. A l, que se llama Juan Manuel, pero tambin Juanito, porque naci fruto de un mestizaje que conserva intactas las dos culturas mezcladas.

 

 

ALVARO MUTIS

Escritor

 

첯errat ama lo que hace y juzga con amor las debilidades de sus hermanos. Esa especie est en extincin. Yo s por qu se lo digo. 

 

 

ANDRS ABERASTURI

 Periodista

 

   첚st entre la gente que ha seguido un compromiso, aunque es una palabra en desuso; una utopa, mejor que un compromiso. La utopa que todava tiene que quedar.

 

 

ANTONIO BURGOS

Escritor

 

Por encima de derechas e izquierdas, de cultura castellana o cultureta catalana, a Serrat lo consideramos aqu en Andaluca uno de los nuestros y lo investimos hace mucho tiempo doctor Hispalis causa.

Fue en el momento en que la primera banda de cornetas y tambores toc la msica de su Saeta tras un paso de Cristo. Saeta suya, no de Machado, porque usted me contar cmo se echa el izquierdo por delante slo con los versos de Antonio Machado.

Saeta suya y nuestra que Roco Jurado bord una noche en su auditorio de La Cartuja. Que canta Manolo Loreto ms caracolera y macarena que nadie. Saeta para bandas de palio, sobre los pies alados de la primavera.

Con el doctorado sevillano que le concedimos hace muchos aos a Serrat con tambores, cornetas, bandas de palio, cante y guitarra, la ciudad se afirm en su universalidad de siempre. Para catetos, algunos paisanos de Serrat que no tienen su sentido abierto de la cultura y de la belleza.

 

 

ANTONIO CARMONA

Compositor y Cantante del grupo Ketama


   첯errat es aquel autor que enorgullece a cualquier intrprete de sus canciones. Todo lo que compone puede interpretarse, pero, desde siempre, nos pareci que "Aquellas pequeas cosas" resuma, en un precioso poema, la esencia de la vida

 

 

ANTONIO GALA

Poeta

 

첥o sorprenda, hace 20 aos, que Serrat fuese un rebelde; pero s   podra sorprender que lo siga siendo hoy. Casi todos los que entonces oan a Serrat estn muertos o situados, es decir, inmovilizados de  una u otra manera. l contina idntico. Se ha resistido a acomodarse en la poltrona del xito, de la consagracin o el estrellato: el laurel de oro que acaba por vaciar las sienes del creador. No se alinea en ningn batalln: ni de los instalados, ni de los destructores. No se proclama definidor ni defensor del orden, pero tampoco del desorden. Su constante posicin es la de romper filas. Su misin no es la de prometer falsos parasos, ni vestir al desnudo, ni consolar al triste: no se arroga misin alguna, es un  francotirador contagiando a los otros. Si resulta ejemplar es porque lleva la vida entre los dientes, como un cuchillo y como un beso.

첯errat lleva la vida entre los dientes, como un cuchillo y como un beso.

 

 

ANTONIO GMEZ

Crtico musical

 

   첯errat es, como los mejores tonadilleros, un contador de historias, un creador de sentimientos a travs de terceros personajes interpuestos. Y se relaciona con el pblico con tal naturalidad que no puede ser fingida, sino natural y veraz, y los espectadores se entregan con tal intensidad que la identificacin ha de ser profunda y sentida. Es ste un estado de comunicacin que muy pocos artistas alcanzan.

 

JOAN BARRIL

 

SER, ESTAR Y CANTAR
JOAN MANUEL SERRAT.

Serrat es la banda sonora de los mejores aos de tres o cuatro generaciones. Es la msica que mas nos ha acompaado y la letra que mejor nos ha hecho comprender. Un poco de ternura, un poco de mala leche, una pizca de crnica y unas gotas de humor del bueno; que es aquel humor que nos permite sonrernos de nosotros mismos. Y sobre todo en sus canciones hay un mucho de fidelidad a toda aquella luz que le ha trado hasta
aqu.
Pero Serrat, adems de cantar, es .Porque si hay algo mejor que las canciones de Serrat, que ya es ser bueno, es ser Serrat.
En la memoria de ese caballero andante han encontrado un rincn lo mejor de cada casa de Espaa y Amrica.La gente le ha recibido para contarle historias, para nombrarle
embajador o para pedirle himnos. Serrat un da quiso ser cantante y ha terminado siendo cancin. Y cuando se pone a componer o a destilar msicas y letras Serrat se parece a aquellas catedrales medievales donde todos los artesanos ponen algo de su genio para que el genio del hombre sorprenda al cielo.
Este hombre, adems, sin ser ubicuo, est siempre donde hay que estar sin que sea necesario que se lo pidan demasiado. No pudo bajar de un avin de Santiago de Chile cuando iba de observador del juego limpio de Pinochet. No pudo regresar a Espaa en el final del franquismo porque sus palabras sonaron demasiado limpias.
Para Serrat la palabra amistad es un perfume personal, pero para la gente la amistad de Serrat es csmica, se introduce en los patios de luces, se dice al odo de los amantes, se canta ante la cuna de los hijos y acaba engarzando multitudes vidas de libertad.
En l se funde la normalidad de una Espaa que puede cantar a Machado o a Salvat Papasseit, que puede desgranar jotas, saetas y "balls de la civada", que nacen en el Mediterraneo y que recala en las playas pacficas y atlnticas.
 

 

JOAN ALBERT AMARGS

Compositor, msico y arreglista

 

밬na de las caractersticas ms destacables del valor creativo de la obra de Joan Manuel Serrat es la multiplicidad de estamentos y de gneros musicales a los que se ha querido acercar. Yo dira que difcilmente hay canciones que se versionen con tanta naturalidad entre la gente del pop-rock, la lrica o la msica de raz popular. Eso, segn mi criterio, demuestra que Serrat ha hecho y hace 봎sica por encima de cualquier etiqueta, as, con mayscula. Mi primer contacto profesional con l fue en el ao 1978, en Mxico, cuando me hice cargo de la direccin musical de aquella gira, que para m fue una experiencia irrepetible y fructfera. Ms adelante volvimos a coincidir en el disco 밬topa, concretamente en la cancin que lleva el mismo ttulo, en la que hay la magnfica guitarra de Paco de Luca. Sobre todo, Serrat es un gran profesional, y cuando se pone a hacer un proyecto dedica tiempo y mucha energa. Su trabajo ms reciente, que ahora ve la luz, este 밪errat sinfnico, ya se empez a gestar en el ao 1997, cuando me llam para empezar a hilvanar el sueo. Para m ha sido un verdadero placer y un privilegio compartir largas veladas de msica y alegra con uno de los creadores musicales ms grandes que ha dado nuestro pas

 

 

ANTONIO BOLINCHE

 

Escritor de bet-sellers de ayuda y orientacin sexual

Psiclogo, sexlogo y humanista.

 

Cuando me preguntan cual es mi cancin favorita siempre digo que es PARAULES D퀮MOR.Para mi Serrat es el mejor cantautor de todos los tiempos.

 

 

JOAQUN CARBONELL

Cantautor

 

   첤e pregunt una vez un periodista cules eran mis cantantes favoritos. Cit tres. Y entre los tres no estaba Serrat. 벩Y Serrat?, me dijo alarmado. 벩Serrat? Serrat es aparte. Es otra cosa. Es el maestro, le aclar. Serrat nos dijo a todos: mira, se puede trabajar con la ternura sin ser cursi, se puede contar a una chica que la lumbre del hogar es el sitio ideal de una casa para vivir el amor, que en Belchite 밺e todos tus hermanos que murieron en la guerra acunaban a tu madre en un paisaje violento y helador. 좪so eran canciones! Y tomamos la guitarra y comenzamos da y noche a sacar los acordes, a copiar palabra por palabra la esencia inimitable de sus metforas nicas, de sus deslumbrantes imgenes. Copiamos. Calcamos. Plagiamos. Imitamos. Todos absolutamente. Y slo muy de vez en cuando nos sala un versito decente que nos deca 밻sto podra ser de Serrat. Qu ilusos.

 

 

CARMEN ALBORCH

Ex-Ministra de Cultura de Espaa

 

   첚s un gran cantante y un excelente poeta. Es la figura ms representativa de su generacin, que es la ma.

 

 

CECILIA

Cantante, fallecida

 

   첣a mayora de los cantantes espaoles actuales proceden de las enseanzas que de algn modo ha impuesto Serrat, an inconscientemente. Todos los cantautores espaoles arrancamos de Serrat. Aunque luego sigamos directrices diferentes.

 

 

 

CESAR LUIS MENOTTI

 

Con el correr de los aos me enorgullezco de poder tener con l una hermosa relacin afectiva, porque realmente lo que ms admiro de Serrat es su enorme compromiso. Con su arte, con la cultura del trabajo, con su lucha permanente con una sociedad ms justa, desde cualquier lugar: desde sus canciones o desde el lugar en el cual le toque actuar. Yo lo quiero mucho por miles de razones, pero sobre todo, insisto, porque es una muestra permanente de dignidad, de tica y de talento. (Produccin especial y recital en Canal 13, octubre de 1994)

 

 

PANCHO CSPEDES

 Cantante

   첔dmiro a Joan Manuel Serrat por su capacidad de comunicacin y por su profesionalismo. Cuando lo conoc habl con l dos horas. De esa conversacin sal mucho ms consciente de la vida y de muchas otras cosas. Fue como una purificacin, un filtro.

 

 

CHICHE AISEMBERG
Representante de Serrat en Argentina

 

 첱n recital de Serrat puede ser masivo e ntimo a la vez. Con Serrat hemos llegado a congregar 220.000 personas en la Plaza del Congreso, pero sin embargo gozaba de una gran intimidad. Eso es lo que l genera. A m Serrat no me debe nada. Yo creo que l a la nica que le debe algo es a la madre que lo pari, porque lo dot de un talento maravilloso. Y tambin a su padre que es un hombre muy importante que le inspir mucho. Al contrario yo le debo a l, por aprender a su lado, por ser su productor, por tener el honor de representarlo en nuestro pas.

 

 

CRISTINA HOYOS

Bailarina

 En la intimidad de mi casa bailo a Serrat.

  

JOS LUIS COLL

 Humorista


   첰engo una foto con Joan Manuel Serrat. Yo le llamo Serrat. La llevo siempre junto al carn de identidad.

 

 

JESS COLLANTES

Crtico musical

 

 Dicen los entendidos que la humanidad lleva siglos emocionndose con quienes consiguen poner en orden los sentimientos, con aquellos que dan a la palabra el noble propsito de emocionar. Serrat est entre ellos porque tiene el equilibrio necesario para ver la vida desde la mirilla de una puerta y luego expandir la observacin por los espacios ms abiertos. Su msica es de todos y de este patrimonio debemos sentirnos orgullosos.

 

 

DANIEL SAMPER PIZANO

Periodista colombiano amigo personal de Serrat

 

Serrat es un latinoamericano nacido en Barcelona:

Un hombre de Barcelona, del barrio, de la ciudad, de Catalua y de Espaa, en ese orden-, y un hombre de Latinoamrica".

 

"Estamos hablando de un hombre de esta tierra, aunque haya nacido en otra... la lleva en su cabeza, en su guitarra y en sus preocupaciones de terrcola".

 

 

DANIELA ROMO

Cantante

 

   첯errat es un poeta que ha sabido darle a la gente muchas preguntas y respuestas. Es un hombre increiblemente normal.

 

 

DAVID BROZA

 

Yo le conoc hace unos cuatro aos en persona y no recuerdo que le dije pero si recuerdo muy bien que sonremos muchsimo el uno al otro. Y creo que es uno de los artistas ms humanos que vive en el Planeta.

 

ALEJANDRO DOLINA

Yo podra decir que en estos tiempos en que todo lo complejo, todo lo inteligente y todo lo espiritual parece ser expulsado automticamente de los medios de comunicacin, Serrat es un verdadero ejemplo y una esperanza para todos los que confiamos en que alguna vez las cosas cambien. ( ... ) Yo tengo la sensacin de que l ha incorporado a su arte, de un modo en que casi nadie lo ha hecho, el concepto potico. Los dueos de los medios de comunicacin tienen la idea de que la poesa es una cosa que espanta a las muchedumbres. Y resulta que no: resulta que Serrat nos presenta a los seores Machado, a los seores Hernndez, con mucha jerarqua y con mucha calidad, y resulta que las muchedumbres empiezan a comprender que la poesa no es una cosa de la cual hay que huir como de una vacuna. Ojal los empresarios comprenden esto tambin. (Sin vueltas, Amrica TV, 1996)

 

DYANGO

Cantante

 

Serrat es un gran artista y amigo y no poda dejar de estar presente en "Nadie es perfecto" con una intervencin como trompetista. Joan Manuel es un tipo maravilloso y donde me pida voy a estar con l. Adems formamos la dupla de espaoles ms queridos por el pueblo argentino. Somos los dos artistas de Espaa que en ms oportunidades hemos venido a este maravilloso pas.

 

 

ADOLFO PEREZ ESQUIVEL

Premio Nobel de la Paz 1980

 

"Juan Manuel es un gran amigo mo y cuando yo estaba preso en Argentina vino a verme, a pesar del riesgo que significaba para el, a darme nimos. Es un hombre sumamente comprometido y solidario. Juan Manuel es uno de esos regalos hermosos que la vida nos permite disfrutar".

 

 

FACUNDO CABRAL

Cantante

Admiro al Nano. Mi madre con ms de 60 aos un da me dijo: "풲 conoces a un cantante que se llama Serrat?". S, 뻦e dije es amigo mo. "Pues dale un abrazo". 풮or qu? "Porque gracias a l he conocido a un poeta que se llama Antonio Machado".

 

 

FELICIANO ROBLES BLANCO

Serrat y su Mediterrneo

 

Hola amigas y amigos: El pasado viernes emiti Televisin Espaola la segunda parte del programa concebido para elegir entre los televidentes la mejor cancin espaola de una serie de 50 elaborada por una empresa consultora y de las que quedaron finalistas diez de ellas, de las cuales el pasado viernes se eligi a la que ms aceptacin ha tenido entre los espectadores.

 

Cuando se emiti la primera parte hace quince das, ya expliqu en un artculo que me haba gustado mucho ese programa, e indicaba que mi cancin favorita era la de Joan Manuel Serrat titulada Mediterrneo, y que mi cantante favorito de esta poca era Luis Eduardo Aute.

 

Pues bien la mayora de espectadores coincidimos en esta apreciacin y eligieron la cancin Mediterrneo como la mejor cancin espaola, cancin que fue escrita y cantada por Joan Manuel Serrat.

 

Voy a contar brevemente que ha representado para mi Joan Manuel Serrat a lo largo de mi vida.

 

En 1961 cuando emigr a Catalua, a casa de mis tos, tena yo 14 aos y fui a vivir a un pequeo pueblo de unos 1200 habitantes llamado Calls situado a ocho kilmetros de Manresa. Mi ta que era catalana, me present a los chicos de mi edad que haba en el pueblo, para formar parte de la 밹olla, que en castellano llamamos la pandilla.

 

Aquella 밹olla de chavales eran unos quince ms o menos, de los cuales haba unos diez que estaban estudiando internados en varios colegios religiosos y alguno de ellos en el Seminario de Vic. Pero haba cinco de ellos estudiando en las Universidades laborales, uno estaba la de Crdoba, otro estaba en la de Sevilla y tres ms en la Universidad Laboral de Tarragona.

 

En verano cuando eran vacaciones nos juntbamos todos en el pueblo y comentbamos las aventuras clsicas de estudiantes internos de aquella poca.

 

Yo trab mucha amistad con los que estaban internados en las Universidades Laborales, porque ellos y yo estudibamos Formacin Profesional. Yo estudiaba en Manresa para tornero y fresador y ellos estudiaban profesiones parecidas en las Universidades Laborales donde estaban internados.

 

De esa poca recuerdo que los de Tarragona hablaban de un chico de Barcelona que estaba con ellos, estudiando el oficio de tornero fresador, que tocaba muy bien la guitarra y que compona canciones, y participaba siempre en las fiestas de Fin de Curso.

Este chico del que me hablaban no era ni ms ni menos que Joan Manuel Serrat.

 

Explicada esta ancdota, luego cuando ya fue famoso e iba conociendo poco a poco a Serrat, siempre lo quise considerar como ese hermano mayor que los primognitos no tenemos, o ese amigo ntimo a quin te gusta contar tus penas o pedir consejo. Pues lo he considerado siempre un tipo muy legal y comprometido.

 

La gozada del programa de la otra noche fue que la cancin Mediterrneo fue cantada por una versin que tiene de la misma la cantante Ana Beln, que resulta ser que entre las mujeres que cantan es mi cantante favorita.

 

  

FELIPE GONZ핶EZ

Ex-Presidente de Gobierno de Espaa

 

첥os acordamos de tu lucha por la dignidad, libertad y solidaridad en Amrica Latina y por tu lucha contra cualquier forma de totalitarismo, intolerancia y racismo. has unido a los pueblos de Espaa y Amrica Latina, y has puesto msica a la letra de poetas que son comunes a estos dos pueblos.

 

 

FRANCIS RUEDA

 Actriz

 

   첚l mejor cantante que existe es Joan Manuel Serrat. Adoro sus composiciones, es un poeta, un juglar. Crec con sus temas. Cuando pequea tocaba sus canciones en guitarra. "Palabras de amor" es el mejor tema que ha escrito.

 

 

GABRIEL CORRADO

Actor Argentino

    첯errat marc una poca de mi vida. Me peg muy fuerte. Me senta muy identificado con sus letras. Incluso cuando se meti en la poesa de Benedetti. Tiene un tema que dice: "Sera fantstico, sera todo un detalle y todo un gesto por tu parte que coincidisemos, te dejases convencer y fueses as, como yo siempre te imagin". A m me pareca muy divertido recitrselo a una chica para conquistarla.

 

 

ALBERTO RUIZ GALLARDN

 Alcalde de Madrid

 

   첣a msica de Serrat, que una hora fue esperanza, durante mil ha sido tambin serena cotidianidad, y est asociada a muchos momentos de la vida de los espaoles. La leccin ms hermosa de Joan Manuel Serrat, la que se aprende en sus canciones y en su trayectoria, es que ni las lenguas ni las patrias son posesin exclusiva de nadie ni pueden servir para otra cosa que para arropar en su inmenso abrazo a todos los hombres. Por eso cada una de sus composiciones, en espaol, en cataln o en guaran, pero al margen siempre de las modas, sigue evocando hoy las emociones compartidas de todo un pas que a sus acordes ha soado, se ha comprometido y ha salido adelante. Son las canciones de una sociedad, la espaola, y tambin la de Madrid, que junto a Serrat, y junto al poeta de Orihuela, cantaba y canta, con jubiloso y antiqusimo sentido "Mediterrneo", "Para la libertad".

 

GENERAL LIBER SEREGNI

Poltico uruguayo

 

 El papel de Serrat es resultado de la notable coherencia entre su vida y obra. En sus primeros tiempos bajo el franquismo, supo elegir con especial cuidado a los poetas ms comprometidos de su patria. Y deliberadamente no se limit a cantar en cataln. Opt por hacerlo en castellano y abri su corazn a toda Amrica Latina.

 

GUILLERMINA MOTTA

Cantante

 
   첖uando empez a cantar era el chico con los ojos ms bonitos del Poble Sec, de l'Esquerra de l'Eixample -donde yo viva- y de otros barrios que en aquellos tiempos ni l ni yo conocamos y que, ahora, no tengo tiempo de enumerar.
   Tena una "tieta", una guitarra y amores perdidos de adolescente. Y nos lo deca con palabras a toda una generacin, que era exactamente lo que l quera.

 

 

SUSAN HOLMQUIST

 

 "Si acaso habia una historia Serrat la hacia fbula. Como en el caso de Susan Holmquist, una maravillosa seora (modelo) que enloquecio a Serrat y para quien compuso  Comillet de vellut.

           

HORACIO SALAS

Un amigo porteo y poeta

 

La historia del hombre que le dio unos versos al msico

 

El poeta Horacio Salas conoci a Joan Manuel Serrat en Radio Belgrano, en un programa que tena el locutor Hugo Guerrero Marthineitz. Era la primera vez que el cataln visitaba el pas y tena bajo el brazo el libro de Salas La corrupcin, recientemente aparecido, porque el peruano se lo haba obsequiado.

Poco tiempo despus, en un reportaje, le preguntaron a Serrat qu poetas argentinos le gustaban y, entre los que nombr, estaba Horacio Salas. Despus se hicieron bastante amigos y charlaron en algunas ocasiones, hasta que la dictadura militar los separ.

 

Luego del golpe de Estado de 1976, el poeta se exili en Madrid y, por falta de dinero, y por temor a que el cantautor no se acordara de l, nunca viaj a Barcelona. En 1980 Salas recibi un llamado telefnico de Serrat en su casa de Madrid. "Esta noche acto aqu y me tienes que prometer que, vendrs a verme. Tengo una sorpresa para ti", le dijo el cataln.

La sorpresa era que Serrat haba hecho una cancin basada en el poema de Salas Los hijos. El tema tena como ttulo la frase con que el humorista espaol Miguel Gila define a los nios: Esos locos bajitos. "Realmente fue muy emocionante el gesto de Joan Manuel -recuerda Salas -. Porque en esa poca yo estaba prohibido en el pas y sin embargo apareci mi nombre en la dedicatoria, en el disco. Adems fue increble que un espaol tuviera ese gesto, cuando muchos compatriotas que haban sido amigos cruzaban la calle cuando me vean."

En octubre de 1988, Salas organiz en Barcelona el encuentro entre Serrat y el escritor argentino Ernesto Sabato. El escritor se encontraba en aquella ciudad espaola para un homenaje que le hara el gobierno comunal y el cantante manifest el deseo de conocer al escritor. Claro que este sentimiento fue mutuo. El encuentro, finalmente se concret en el Ayuntamiento de Barcelona, junto a Salas y el alcalde de la ciudad, Pascual Maragall.

En 1989, Horacio Salas fue nombrado secretario de Cultura de la Municipalidad de Buenos Aires. La primera felicitacin que recibi por el cargo fue un fax con una frase de William Shakespeare que dice: "Nunca est ms oscuro que cuando va a amanecer". El fax vena desde Barcelona y el que lo mandaba era Joan Manuel Serrat.

 

 

ISABEL GEMIO

Periodista


Querido Joan: esta carta no te la llevar ningn cartero, ni tampoco volar hacia ningn buzn, pero mi esperanza espera que la leas. Acabo de escuchar tu ltimo disco, y an tengo 쳓us versos en la boca calientes en mis odos, amor. Una vez ms, hablas de las cosas que me emocionan o me conmueven el amor que ser de m sin ti, 쳊os recuerdos suelen contarte mentiras, todo lo que somos y lo que quisimos y no pudo ser. Es tan bella esta cancin que no conocer el olvido. 첯in piedad no la entiendo, pero me gusta tanto como el saxo, como el recuerdo de mis noches en la Radio de Barcelona. Te escucho y me invade la melancola, como si tu voz encerrara todas las tristezas y todos los sueos perdidos. Pero, la melancola tambin es sabia y creativa como tu capricorniana sabidura. 첥unca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio. 
   Me acord mucho de ti, de tu cancin 첚l nio silvestre, cuando estuve en Nicaragua y Guatemala. Encontr a demasiados nios silvestres en las calles y vertederos 쳌io sin nio, indefenso y asustado, que aprende a fuerza de palos como las bestias a sobrevivir. Sigues estando al lado de los desheredados, cerca de quienes hacen de la dignidad una forma de ser y estar. Por eso sigues en los escenarios, en nuestras vidas. Siguindote, escuchndote, te estamos dando las gracias por alentar con tu ejemplo y tu msica lo mejor de nosotros mismos. Treinta y cinco aos han pasado desde que grabaras tu primer disco. En estos tiempos de xitos y naderas triunfales, llegas t, con tus versos en la boca, con tu tono intimista, abrasador, y me haces sentir que no todo est perdido. Tengo que terminar, Joan. Te ver pronto en Madrid. Desde esta esquina pblica te mando mil besos y mi amor eterno, algo que t ya sabes y que no me perdonan mis amigas.

 

JAVIER GARCIA

CARTA PUBLICADA EN CLARN

 

"좥guante, Nano!" Cuando recib la noticia del maldito cncer de vejiga sent un dolor inmenso, slo comparable al que me provoc la muerte de mi padre. Reviv esa sensacin de miedo por otra persona, a la que me une una relacin intensa, mezcla de admiracin y profundo afecto, no slo por su msica sino por su forma de entender la vida.

Cuando se fue a vivir a Barcelona, una de las cosas que me dej mi hermano fue la pasin por Serrat. Era 1976, l tena 18 aos y yo apenas 8; pero aquellos simples "Mediterrneo", "Fiesta" y otros terminaran inaugurando una relacin entraable con quien, como dice Sabina, es "un lujo para el alma y el odo", con el Nano, aquel que cuando canta le tiembla el corazn en la garganta.

Quiz por vergenza los hombres no solemos hablar de nuestra relacin con los artistas, de las sensaciones que nos transmiten cuando escuchamos su msica en soledad. Y as las escondemos detrs de definiciones relacionadas con lo poltico, el carisma o cualquier otro aspecto incapaz de provocar la cargada de los amigos.

Pero esta vez no puedo ocultarlo, porque el dolor me invade y no puedo decirle al Nano: "Estoy a tu lado, hacindote el aguante". Camino por las veredas y trato de imitar su voz. Hago ma su pasin por el Bara y le perdono que sea de Boca.

Estoy triste y tena ganas de escribir para sacarme un poco este dolor de saber que la persona que uno admira, con la pasin de un hincha de ftbol y el afecto de un hermano, est luchando contra este maldito cncer. Y no puedo "hacer otra cosa que pensar en ti, para halagarte y para que se sepa".

 

 

JOAQUIN SABINA

Cantautor

 

"Soy muy obediente a lo que dicen las musas, pero las musas son muy traidoras y generalmente se acuestan con Serrat y no conmigo".

 

 

JOS CARRERAS

Tenor

 

   첖reo que todo el mundo sabe que Joan Manuel Serrat no solamente es un magnfico cantautor y que "Paraules d'amor" es una de las canciones ms significativas de los ltimos treinta aos en Catalua. Pero sabemos tambin que Serrat, por su talante extremadamente democrtico cuando todava duraba la dictadura del General Franco, fue de los que tuvo la fuerza de intentar luchar contra esa dictadura, y esto lo convirti no solamente en un magnfico cantante sino tambin en un ejemplo a seguir. Y, por lo tanto, yo estoy muy satisfecho de haber podido cantar esta magnfica cancin de Serrat que, repito, para nosotros los catalanes es casi un himno, y es una cancin que llevamos muy cerca del corazn.

 

 

 

 

JORGE M. QUINTAS

Periodista madrileo

 

Simplemente, felicidades poeta de la msica. Espero seguir viendo tu figura por los escenarios, mostrando tus maravillosas canciones que hacen enmudecer al gento, o les hace acompaarte con voz altiva. Joan Manuel, gracias por hacernos disfrutar a varias generaciones con tus comprometidas letras, en cataln, y en castellano.Gracias

 

 

JOAQUN GUZM핹

Director del programa "La Gramola

 

   첯errat es el gran artista del siglo de la msica moderna. Dice cosas muy interesantes en sus canciones.

 

 

JOAN BAEZ

Cantante

   첚n 1977 cant en Barcelona. Yo no me haba percatado de que Barcelona est en Catalua y que all la mayor parte de la gente habla en cataln. Cuando sal al escenario fui recibida con aplausos, pero cuando solt las frases y expresiones en espaol que tan bien haba ensayado la reaccin fue slo tibia. Aquella noche me salv la vida Joan Manuel Serrat, un cantautor cataln cuya msica yo conoca, un hombre de buena planta, buena voz y buen corazn.

   Antes del segundo recital Serrat entr en mi camerino con sus amigos y un enorme ramo de flores, se sent a mi lado y me explic que slo tena que decir un par de cosas en cataln y la noche se salvara como por arte de magia. Yo le dije que me haba aprendido su cancin "Rossinyol" y l dijo que esplndido. Luego me dio la letra en cataln de "No nos movern" que yo escrib fonticamente y otro tanto hice con "buenas noches, muchas gracias, bienvenidos," etc. Serrat me abraz y me dese suerte y yo sal a dar otro recital. Cuando me acerqu al micrfono y empec tal como l me haba sugerido el local se vena abajo.

 

 

JOAN LLORENS

Barcelona

El compaero Serrat

 

Tengo 50 aos y con 16, prcticamente empujado por una compaera de trabajo, asist a mi primer concierto de Serrat. Y se convirti en un compaero de viaje inseparable a lo largo de mi vida. Sin su consentimiento explcito, compartamos los distintos y variados estados de nimo que invaden al ser humano; siempre hay una cancin de Serrat adecuada para cada momento. No es slo un cantautor singularmente creativo y extremadamente sensible, sino tambin comprometido y crtico con las desigualdades de nuestra sociedad. Todos los que seguimos su trayectoria llevamos un trozo de Serrat dentro de nosotros. No es la primera ni ser la ltima persona que padece un cncer de vejiga, pero he pensado que sta era una buena ocasin para dedicarle mi pequeo homenaje. Estoy seguro de que superar esta zancadilla de la vida. Tengo ganas de escuchar su prximo disco en cataln.

 

 

JOFRE BARDAG

Msico y cantante

 

    Serrat es como un segundo padre para m. Cuando tena quince das de vida ya estaba de gira con l en Madrid; lo he escuchado toda la vida y lo he vivido plenamente. La ma sera una opinin de un hijo hacia un padre llena de admiracin y respeto, ya que he mamado la msica y creo que, juntamente con Quico Pi de la Serra, es el mejor autor de canciones, como tambin creo que Ricard Miralles y mi padre, Josep Maria Bardag, han sido los mejores arreglistas que ha tenido. Mi estima y respeto por Serrat son eternos, y recuerdo no hace mucho una cena en mi casa con Quico y Sabina en la que entre todos se iban pasando la guitarra y cantndome las nuevas composiciones hasta que me toc a m: me puse muy nervioso y toqu temblando, pero para m fue uno de los momentos ms mgicos e impactantes de mi vida. Tambin tengo muy interiorizadas algunas canciones de diversas pocas de Serrat como 밐elena, 밪eora, 밆e mica en mica, los poemas musicados de 밨es no s mesqu de Joan Salvat-Papasseit... !hay tantas!, Creo que, a medida que pase el tiempo, Julio Iglesias ser una ancdota al lado de Joan Manuel Serrat.

 

 

JOS MARA LASSO DE LA VEGA

Antiguo representante de Serrat

 

    Fue el primer mnager de Serrat y una figura clave en su rpido ascenso hacia el estrellato. La profesionalidad de Lasso unida al talento de su artista y a la tremenda capacidad de trabajo de los dos, logr que cada paso de Joan Manuel fuera un avance seguro en el camino del xito. El tndem funcion hasta 1975 en que diferencias personales disolvieron lo que pareca una sociedad perfecta y rentable.

 

    Lasso que, para entonces, ya tena consolidado su prestigio como mnager de artistas, nos cuenta a modo de ancdota que 쳙o no quera hacerme cargo de los asuntos de Joan Manuel, pero termin accediendo a instancias de Ramn Arcusa. El Do Dinmico son como hijos para m y siempre me ha costado mucho negarles cualquier cosa, de manera que acept para complacer a Ramn y la verdad es que nos fue bien a los dos.

 

El ex representante de Serrat no entra en las causas por las que se produjo la ruptura aunque no duda en admitir que tuvo como consecuencia un distanciamiento que todava dura. 첧ero todo ello -advierte- no implica que dejara de creer en Joan Manuel como artista. Crea entonces y sigo creyendo ahora en l como autor, como msico y como intrprete. En cuanto a su forma de ser lo nico que puedo decir es que es un hombre con tan buena estrella que todos los reveses se le convierten en corona de laureles

 

 

JOSEP SANDOVAL

 Periodista

 

밪errat siempre nos emociona con sus apuntes de vida."

 

JUAN CRUZ

 Escritor

 

   첯errat acudi a Benedetti plantendole coincidencias lricas entre su voz y la voz del poeta, y crecieron ambas voces en composiciones bellsimas que hoy alimentan en los que las disfrutamos una duda que a ellos les divierte: 풯u fue antes, la cancin o el poema?

   Los dos sacaron el sur del sur, y lo hicieron existir para siempre, en la metfora y en la vida, como este sitio que est debajo de las bonanzas del norte y que reclama los derechos de su propia existencia; alguna vez habr que recordar cunto ha hecho la cancin por levantar a la gente del suelo. Serrat es una especie de nio grande que tiene en la memoria de los otros su mejor alimento y en su vida una manera de expresar que la vida no est tan mal hecha.

 

 

JUAN LUIS GUERRA

Cantante

 

첡uan Manuel te da la impresin de que lo has conocido desde  siempre. Ha sido un pionero en todo el sentido de la palabra. Nos ha enseado que a travs del canto podemos rescatar lo que hemos perdido. Te da la impresin de que lo conoces desde siempre."

 

JUAN MARS

 Escritor

 

첗esde que en 1967 escuch por primera vez 'Can奧 de Bressol', poema fundacional sobre el que reposa toda su obra, he sabido que las Canciones de Serrat son, sobre cualquier otra consideracin, formas de felicidad.

 

 

 JUANJO PUIGCORBE

 Actor  entregando el premio a Serrat

 

( Palabras dirigidas al pblico en la entrega del Premio Amigo en 1999 a Joan Manuel Serrar por su trayectoria artistica, premio concedido por la Asociacin Fonogrfica y Videogrfica Espaola )

 

첯eores, en la mano tengo un premio de oro. Dejmosnos de discursos, de cuchufletas... Tenemos el honor de entregar el Premio Trayectoria a una vida, a un hombre, a un mortal, a un poeta... Abran el corazn, qutense el sombrero... Un poeta que glos a otro poeta...

 Antonio Machado deca "lamos de Soria conmigo vis, mi corazn os lleva". A nosotros nos sucede lo mismo con las canciones de este hombre, las llevamos en el corazn.

Hace pocos das falleci en el Puerto de Santa Mara un insigne poeta espaol, don Rafael Alberti. "Si mi voz muriera en tierra/ llevadla al nivel del mar/ y dejadla en la ribera,/ y nombrarla capitana de un blanco bajel de guerra./ Claudio, amigo, el mar me llama/ nmbrame marinero/ el ltimo aunque sea, de tu marinera".

Esparcieron sus cenizas en el mar. Supongo que Dios lo habr acogido en el cielo de los poetas que es el monte Parnaso. Hoy tenemos el honor de tener un poeta vivo y en plena madurez.    

Quiz porque yo tambin nac en el Mediterrneo, los Premios Amigos me han concedido el honor de entregrselo personalmente. A este hombre que es admirado desde el Maren Nostrum hasta el Pacfico... Con todos ustedes, Joan Manuel Serrat...

 

 

JULIO IGLESIAS

Cantante                                                     

 

첯errat es un gran compositor. Me gusta mucho. He escuchado su Lp dedicado a Machado y me ha entusiasmado.

(declaraciones en Febrero de 1969)  

 

 

KATIA CARDENAL

Voz del do Guardabarranco

 

 첣a segunda memoria musical que tengo es Joan Manuel Serrat, tal vez tena 9 10 aos. Mi mam era fan de l y haba algo en sus letras que me intrigaba bastante, porque no era la msica que uno oa en esa poca, como Jos Jos o Julio Iglesias, que las oa sin oirlas. Sin embargo, las letras de Serrat, a esa edad yo no las entenda y me deca: "ste quiere decir algo ms, yo quiero entender de qu habla este hombre". Me acuerdo de que me las aprenda porque me gustaban y yo tena ese deseo de algn da poder cantarlas.

                      

 

LALIA GONZ핶EZ SANTIAGO

 Periodista

 

첧oco o nada queda por decir de este cantautor, poeta y msico, cataln pero espaol, espaol pero latinoamericano. Sus canciones nos han acompaado desde los primeros pasos, es ms que sabido, sus letras han educado nuestra sentimentalidad y han conformado nuestra toma de conciencia.

Es tan estupendo, tan correcto, tan razonable, tan profundo, tan primordial que a veces resulta demasiado. Pero aunque alguien se acerque a l con ese prejuicio, su naturalidad, su autenticidad derriba las barreras mentales y resulta que ah est como un viejo amigo reencontrado, un confidente, un maestro, un hermano. Lo ms llamativo es que l parece que lo sabe y se comporta como un colega, aunque nunca, evidentemente haya hablado con nosotros.

Y si se da la vuelta al nombre y se llama Tarrs y canta las canciones de otros, sigue metindose al personal en el bolsillo a la primera de cambio. Porque su ltima virtud es que aunque sea tan conocido, tan versionado, tan revisitado, no se agota sino que ofrece siempre algo nuevo, fresco y diferente.

 

 

LIDIA PUGLIESE

Viuda de  Osvaldo Pugliese

 

Lo que le tengo que agradecer a Serrat es que estando Osvaldo en terapia intensiva, y teniendo l que trabajar, ese da, vino a visitarlo: fue una alegra muy grande que le dio. Osvaldo reaccion y le dijo "Pero usted tiene que ir a trabajar". Y l le dijo "No, vine a comprometerlo para que me prepare un tanguito para festejar sus 90 aos". No pudo ser, esa cancin qued pendiente ... Por eso le agradezco a Serrat ese momento de amor que le dio, como se lo dio en Espaa, cuando estuvimos en el 88, y hasta se compr un esmoquin para cantar junto a la orquesta de Osvaldo Pugliese. (Lidia, viuda de Pugliese en Sin vueltas, Amrica TV, 1996

 

 

LLUS LLACH

Cantautor

 

첯errat es una de las personas que le dio a la cancin catalana un marchamo de popularidad, frente al elitismo que al principio tena, y la coloc en las listas de superventas. Con Serrat, dio un salto cuantitativo y cualitativo. Con "Banda sonora d'un temps, d'un pas" ha tenido una hermosa idea. Haba decenas y decenas de canciones que haban representado algo, nadie se acordaba de ellas y l ha decidido cantarlas.

 

-Tras barias dcadas de alejamiento y disensiones con Serrat el cantautor reconoce que hay otros modos de hacer pas y que Serrat supo llevar la cultura de su pas al gran pblico.

 

 

LLUIS BONET MOJICA

Periodista

 

Fiel a su manera de ser, Joan Manuel Serrat, que ha puesto la banda sonora y tica de varias generaciones, acaba de revelar su retiro temporal para librar una batalla muy personal, esta vez contra el cncer.

 

*Serrat es un trabajador infatigable que nunca ha fatigado, porque siempre se ha exigido mucho a s mismo.

 

*Su historia de amor con el pblico sigue ahora, cuando encara con total sinceridad una situacin personal difcil.

 

 

LOQUILLO 

Cantante de rock

 밪oy de una ciudad que crece con Los Sirex y con Serrat. Son mi escuela y han ido fusionando en mi.
 

 

MANUEL DE J. GONZALEZ

 

 Los 40 aos de Serrat.

 

La generacin que lleg a la adultez en la dcada del 60 del siglo XX ya peina canas y celebra sus logros. En distintas partes del planeta se empiezan a celebrar los homenajes a las figuras claves de aquellos aos que ayudaron a crear cambios importantes en la fisonoma del mundo. Y en todos los lugares, sobre todo en el campo cultural, hay unas figuras emblemticas que llegaron a personificar a aquella generacin.

 

Para quienes crecimos en pases de habla hispana, una de esas figuras fue el cantautor cataln Joan Manuel Serrat, quien la pasada semana celebr en Espaa sus 40 aos en la msica. En un acto repleto de nostalgia celebrado en Madrid, que cont con la presencia del presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, se present un disco que, a modo de homenaje y con el ttulo Serrat, eres nico, otros cantantes prepararon para el maestro cataln.

 

Sobre esta figura se escribirn muchas cuartillas en los aos venideros. Ahora, en esta breve nota, slo queremos comentar el enorme favor que Serrat le hizo a la poesa y a la memoria de Espaa.

 

En el mundo hispano, los poetas nunca han sido grandes vendedores de libros, salvo algunas enormes excepciones (Neruda...). Su produccin se queda muchas veces en pequeos crculos, algunos ms grandes que otros. Pero cuando la poesa se convierte en materia prima de buenas canciones, que a su vez tienen acceso a los principales medios de comunicacin, logra una enorme difusin. Esa fue una de las grandes aportaciones de Joan Manuel Serrat cuando musicaliz los versos de Antonio Machado, Miguel Hernndez y Rafael Arberti.

 

Y al seleccionar, de manera particular y con toda intencin, a esos poetas, estaba ayudando a rescatar la memoria perdida de la Espaa desterrada y perseguida. No olvidemos que eran los aos del franquismo y aquellos poetas haban sido grandes vctimas del dictador falangista. Machado y Alberti debieron marchar al exilio, donde falleci muy pronto el primero, y Hernndez muri lentamente, en plena juventud, como uno de los miles de prisioneros del Guerra Civil. La poesa de los tres, como dardos cargados contra el fascismo, lleg a las bocas de millones de hispano parlantes trasportada en las notas musicales de Serrat. Gracias a su labor, la poesa de Machado se volvi tan popular como los boleros y los versos de Miguel Hernndez, que todava circulaban medio clandestinos en Espaa, deslumbraron a millones de personas.

 

MARA CREUZA

 Cantante

  첯errat me encanta como persona y como autor. Es un retrato vivo de Espaa.

 

 

LUIS CARLOS PERIS

 

Roco Jurado y Serrat cantaron juntos el Himno a Andaluca

Con ese talante de entereza, valenta y dignidad con que le plantaba cara a los genocidas argentinos, a Pinochet o a Franco, as ha desvelado Joan Manuel Serrat su problema. Igual que Roco Jurado, a machetazos ahora con la enfermedad en Houston, ha nombrado las cosas por su nombre para que el mundo sepa que tampoco l se ha librado del gran drama contemporneo, el cncer. Lo ha dicho de la misma manera que a finales de los sesenta desbrozaba los caminos por donde el gran pblico empez a conocer a Antonio Machado. Y en esta hora de tristeza se nos viene a la memoria aquella noche de mayo del 69 en que bien pudo venirse abajo el San Fernando en su primera Saeta. Despus, la Glorieta de los Lotos, el 햘varez Quintero, el Maestranza... Serrat, ni ms ni menos.  

 

LUIS EDUARDO AUTE

Cantante

                          

첚s una persona muy importante en mi vida en muchos sentidos. Como  autor e intrprete de canciones es un gran artista, que ha escrito un par de docenas de obras maestras en el mundo de la cancin. Como amigo, ya hace muchos aos que nos conocemos y siempre se ha comportado como un hermano. Adems, somos de la misma quinta. Es  un artista que tiene magia.

 

LUIS RICO
Cantautor
 

Es un hito de la msica mundial
 
"Serrat es para nosotros, los cantantes populares de Amrica Latina, un hito de la msica mundial. Como todo buen trovador, l ha sabido expresar no slo el lenguaje del pueblo espaol, sino tambin el lenguaje latinoamericano. Mi respeto y mi preocupacin serena por su afeccin, que no solamente llega a ricos y pobres, sino tambin a los populares y a los no populares, a los de arriba y a los de abajo. Que Serrat tenga cncer significa que l es un hombre comn, con el nico talento de ser sincero con el pueblo hispanoamericano".

 

 

MANUEL V햋QUEZ MONTALB핹

 

Fragmento de SERRAT por Manuel Vzquez Montalbn (Edic.1972):

 

"Serrat era ya en 1969 un fenmeno de masa en Espaa y Amrica. En Argentina habia puesto el cataln de moda entre la juventud. Una cancin suya como Adeu, adeu, amor meu i sort, incorpor al lenguaje de la juventud bonaerense la expresin "adeu", para despedirse..."

 

 

MARGARITA RIVIERE

Escritora

 

 Aqu, en estas tierras, hasta las piedras tararean a Serrat.

Que tomen nota los historiadores: el autor de la segunda conquista de Amrica es un cataln que dispara canciones.  Un conquistador conquistado: esos sonidos, estos colores, vienen pero van; van pero vienen.

En:  Serrat y su poca : Biografa de una generacin.  Buenos Aires : Aguilar, 1999.

 

 

MARIA DEL MAR BONET

Cantante

 

   첯errat es un gran amigo, lo conoc de jovencita y es algo muy familiar mo. Es ms que un cantante, lo admiro, aunque nos veamos poco. Adoro un disco antiguo suyo sobre la msica popular catalana. Es como una Biblia para m.

 

 

MARIA AURLIA CAPMANY

Escritora

 

 ドl no se haba propuesto hacer nada especial, nada deliberadamente original, nada especficamente contestatario. "No pretendo hacerme un estilo", deca en una de sus primeras entrevistas, "espero que venga slo". Pero su voz no poda ser confundida con ninguna otra. Una voz tierna y al mismo tiempo con un deje spero, una voz de calle, de lmite, de frontera. Una voz ligada a las palabras, a los acentos, al ritmo, a la cadencia de una meloda, en definitiva eso que en la buena literatura llamaran un estilo.
Porque este personaje mtico de la Can奧 que l representa, este hroe, es de una fidelidad absoluta, una fidelidad visceral, ms profunda que los ms profundos estratos de la conciencia.

 

 

MARILA

HOMENAJE A SERRAT. (ESTA CARTA FUE LEIDA  POR DANIEL LOPEZ EN DESAYUNO CONTINENTAL.)

Tu voz fue la espoleta que disparaba mi rebelda de entonces, mi rabia impotente por aquel espaol llamado Manuel, que tena una casa de barro y caa. Exprima lunas al son de nanas de cebolla, que recreaban mis recuerdos en un patio de Sevilla, cuando tena que estar en casa poco antes de que dieran las diez. Llor escuchando saetas al Cristo de los gitanos, disfrut con el titiritero y me equivoqu como la paloma, infinidad de veces. Luego llegaron las ilusiones, los amores, tus baladas... tu voz me explic qu era el amor, me ense憎 a amar el Mediterrneo sin tenerlo cerca, a darle valor a esas pequeas cosas, en aquellos das en que, deca mi padre, tena demasiados huesos. La vida sigue, vas haciendo caminos al andar y llega el momento de irte lejos de casa. Sufrs las frustraciones de amores no correspondidos como las de Curro el Palmo. Es cuando la llama de la fe se apaga y tens que hacer esfuerzos para pensar cada maana, que hoy puede ser un gran da, convencida de que el amor y la felicidad eran slo una utopa. Y llega abril, y te cres sombras de la China, para que al corazn se le alegre la mirada. Luego, ms tarde, te dominan por un tiempo esos locos bajitos y no le hacs tanto caso a esos recuerdos que suelen contar mentiras. Vos sabs que el sur tambin existe y, como cada loco con su tema, a m me dio por unirme a tu voz, esa voz que me acompa憎 cuando estuve loca, que me empuj a tomar lpiz y un papel tantas veces, cuando no haca otra cosa que pensar en t, cuando escuchando tu balada de otoo, escrib mi primer poema de amor... Es caprichoso el azar, seala caminos a unos y otros sin querer, as que date prisa Joan Manuel, volv pronto, porque 퓉u voy a hacer sin ti lejos de casa?

 

MARINA ROSSELL

Cantante

   첖uando yo tena 12 13 aos, fue el cantante que me hizo descubrir las cosas del mundo rural, del campo, que yo viva. "El drapaire", "L'olivera", "Can奧 de matinada", "Els veremadors", "Cam avall", "La mort de l'avi"... Tengo absoluta devocin por estas canciones, que me impulsaron y me hicieron desear ser cantante.

 

 

MARIO BENEDETTI

Escritor

 

첚n Amrica Latina, y sobre todo en los pases del Cono Sur, es un artista muy admirado y querido. No slo por su labor artstica, sino tambin por su calidad humana, traducida en numerosas muestras de solidaridad y en los riesgos asumidos con tales actitudes. Nunca nos ha defraudado en su arte. Es original, comunicativo, sincero y riguroso.

 

 

MASSIEL

Cantante

첯iempre me ha gustado Serrat cantautor de lo cotidiano, desde el principio; y casi estoy por asegurarte que muchos jvenes de mi generacin aprendimos cataln slo por enterarnos de lo que decan sus canciones. Joan Manuel posee un sentido brbaro de la descriptiva y sobre un escenario tiene magia.

                

 

RAFAEL MARTIN

Escritor

 

"No s si conformaste una generacin o es que, simplemente, t eres nosotros. Pero te han reconocido tu importancia indiscutible, tu sabidura sencilla, tus palabras con retranca y humildad. Y yo me alegro. Vuelve para contrmelo, amigo mo."

 

 

MERCEDES DOMNECH  

Madre de Queco Serrat y ex pareja de Serrat

 

밃l margen de que sea el padre de mi hijo, considero que es el mejor artista que tenemos en estos momentos.

Ha ido ganando con el tiempo. Se ha vuelto ms asequible, ms abierto. Y bsicamente lo veo como un tipo normalsimo. Puede que esa sea su gran virtud: seguir siendo normal por encima de las presiones del xito. Por lo dems, le considero un hombre inteligente, de una humanidad increble que posee el don de prever con antelacin lo que va a ocurrir.

 

Partiendo de la base de que nunca ha podido ni podr ser una relacin normal entre padre e hijo, me consta que los dos se adoran. Mi hijo Manuel se siente muy orgulloso de su padre y Joan Manuel, por su parte, nunca ha desatendido a su hijo. No creo descubrir nada nuevo porque nadie que conozca minmamente a Joan Manuel ignora que es recto y consecuente en todos sus planteamientos, sean polticos, familiares o laborales.

 

MIGUEL ANGEL SOL

Actor

 

De pibe no me gustaba la msica en castellano. Haba demasiado Club del Clan. Entonces lleg Serrat. La primera vez que lo v fue en televisin, un tipo flaquito, alto, con melena y una guitarra espaola. Empez a cantar Fiesta. Y me cambi la existencia. La vida pasa y Serrat siempre est ah, con algo sabio que decir. Luca, De parto, y sobre todo Algo personal ("Se arman hasta los dientes en nombre de la paz/juegan con cosas que no tienen repuesto/y la culpa es del otro si algo les sale mal/ entre esos tipos y yo hay algo personal) son algunas de mis favoritas. Me gustan las personas con coherencia entre lo que son y lo que hacen. Serrat nunca dio un motivo para desconfiar de l. Y todava sigue ah, acompaando a los que tambin creemos en las utopas.

Viva, septiembre de 1994

 

 

MIGUEL RIOS

 

La magia de la razn

Querido Joan Manuel: Me piden que escriba algo sobre ti y / o sobre tu msica (ya no s bien). Tienen que ser 30 32 lneas. 좶u cors para un nefito! Te van a dar la portada y no s cuntas cosas ms de este dominical y me piden que escriba. Me quise negar porque yo s (me consta) que tienes amigos ms cualificados, que te conocen mejor que yo y que incluso conocen mejor tu msica. Amigos maravillosos que yo conozco (algunos tambin son amigos mos) y que podran haber hecho esta resea, gacetilla o como lo llamen en ese medio, de forma ms divertida, edificante, ilustrativa, alucinante, cachonda y eficaz. S que hay compaeros que hubieran podido desmenuzar tu obra y haber contado los pulsos de tu fenmeno y las circunstancias en que se produjeron..., y estuve a punto de decir que no. Pero dije que s. Porque me acord del concierto del da 12, cuando, ya a punto de empezar tu recital, nos encontramos al pie de la escalera detrs del escenario, en la penumbra que da paso a la magia, y nos dijimos con urgencia las frases de siempre  la chanza nerviosa de "entrar a matar"  y t subiste la escalera con tu sonrisa-picarda y nosotros (Margarita y yo) bordeamos el escenario, camino de nuestros sitios. De pronto me encontr como flotando en esa inmensa barriga de ballena de Jons que es el Palacio de los Deportes de Madrid, inmerso en ese claroscuro de las luces de ambiente recin apagadas. Y veo miles de flashes-Bic de la gente (tu gente), que encienden el pitillo para calmar el gusanillo de la expectacin. Y me estremeci la sacudida paranoica (por un segundo pens que era yo el que tocaba), y el acto reflejo de palparme la garganta coincidi con algunos (involuntarios, por supuesto) pisotones que entre tinieblas propin a los ilustres pies de ms de un usuario de la fila doble cero. Cuando nos sentamos, apareciste por fin. Y como siempre que he ido a verte, volv a sentir la vieja (ancestral) sensacin del hipnotismo colectivo, y desde el principio al fin nos fuiste cantando nuestras propias vidas, nuestra historia epidrmica y nuestra dignidad. Y otra vez, como siempre, tuve la impresin de que lo estrenabas todo, de que todo era nuevo, con esa antigua magia del contador de historias. Maestro. Desgranando las palabras para contar lo que yo hubiera querido contar en la forma que solamente t sabes hacerlo: con la magia de la razn. Chaval, eres nico.

 

El PAIS 1983

 

 

MIQUEL PORTA PERALES

Escritor

UN CANTO A LA VIDA

 

Joan Manuel Serrat ha sido siempre un hombre transparente. En sus canciones nos ha cantado su paisaje, inquietudes, amores, aficiones, orgenes. Y se ha conmovido con la soledad, la vejez y el dolor. Un canto a la vida, eso ha sido siempre Serrat. Ahora, la enfermedad se ha cruzado en su camino. Y con la enfermedad se ha reafirmado. Lo demostr ayer en la conferencia de prensa. Serrat contina llegando a la gente. Sigue tocando la fibra. 풱aben por qu? Porque contina siendo l mismo, porque sigue siendo el hombre transparente que canta a la vida. Ayer, Serrat ejecut magistralmente una pieza cuya letra dice que la enfermedad forma parte de la vida, que ante la enfermedad no hay que hacer inventario sino dialogar con el cuerpo, que en la enfermedad hay tambin alegra y, ms importante an, que la vida hay que vivirla. Este es el ejemplo -no digo la leccin, porque el cantautor tiene el buen gusto de no dar lecciones a nadie- de Serrat: se trata de saber vivir y no nicamente de sobrevivir. Y ayer, Serrat demostr que se pueden tener veinte aos cuando ya se han cumplido los sesenta. 풰ecuerdan aquel tema titulado Ara que tinc vint anys en el que afirmaba que todava tena fuerza, que no tena el alma muerta, que an senta hervir la sangre, que se crea capaz de cantar si otro canta, que conservaba la voz y poda creer en Dios? Pues, eso: Serrat contina fiel a esta declaracin de principios que formul a los veinte aos. Ayer, Serrat no dio una conferencia de prensa, nos dijo, como siempre ha hecho en sus canciones, cmo se encontraba, qu senta, y nos prest su ayuda, si es que nos haca falta. Y, con la fuerza del amado Mediterrneo, asumi su destino. Una sugerencia: ahora que el autoconocimiento est de moda, no recurra al libro de autoayuda o a la narracin teraputica, escuche a Serrat. Sus canciones, como la obra de los buenos poetas y filsofos, nos describen. 첣lev tu luz y tu olor por donde quiera que vayas, canta Serrat. Pues, eso. Endavant, Nano. Adelante, chaval.

 

MIGUEL BOS

Cantante

 

   첯errat es probablemente nuestra voz ms universal... Serrat va ms all de nuestras fronteras, en pases como en Mxico, Chile, Argentina, se le considera mucho ms que un cantante, mucho ms que un msico, mucho ms que un poeta, es una figura sagrada...

   Es un mito que todava se pasea por nuestras calles... Probablemente es la persona que mejor ha puesto banda sonora a la mayora de nuestras vidas.

 

NELSON CASTRO

 Periodista

 

   첯us poemas se han convertido en emblemas para toda Hispanoamrica y adems, sobre todo en los aos en que la libertad faltaba, demostraron su propio compromiso y su postura social sin temores.

 

NOA

Cantante

  

Se me hace muy difcil describir los sentimientos que me despierta este hombre tan increible. La primera vez que supe de l era una nia, cuando alguien me pas unas traducciones en hebreo de algunas de sus maravillosas canciones. Pero, en aquel momento, no habra podido preveer el placer y el honor que experimentara mucho ms tarde en mi vida, cuando l se convirti en mi amigo. Cuando habla, su voz me transmite sentido del humor, delicadeza, sofisticacin, modestia, sensibilidad y tambin cierta vulnerabilidad. Pero cuando se pone a cantar siento la historia, la pasin, el lamento, el agua, el fuego, la montaa, tanto y tanto amor, y todo a travs de una bellsima oleada de poesa y de msica. Como aquella meloda que cantamos juntos, nuestra manera de encontrarnos fue extraa e inesperada. De hecho, ninguno de los dos lo esperbamos porque pertenecamos a mundos diferentes, pero aquello se acab convirtiendo en un delicioso baile de dos, una danza clida que irradiaba una luz preciosa que nos permiti soar, cantar y querernos. Joan, te enva un abrazo tierno, y pongo mi pequea mano en la tuya. A veces me parece que no estoy a la altura para ser tu amiga, pero quiero que sepas que siempre estar aqu para t. Afectuosamente, Noa.

 

PACO GARCIA

 Baterista de Serrat

 

Serrat es muy respetado en Amrica Latina. Todo el mundo le ha aconsejado que no fuera a Argentina, pero l ha querido ir a cantar a su gente, no se ha acobardado. En Argentina es un prncipe, un verdadero dios, pero va all por honestidad y valenta, arriesgndose a perder dinero.

 

OSCAR GRILLO

 Dibujante, pintor

  

첲os sabrs que en este mundo existen caras icnicas (si no, mralo al Jess de las estampitas, a Elvis o a Gardel). Caras que no le pertenecen al individuo, sino a los dems. Cuando yo viva en Buenos Aires tena que esperar el autobs que cruzaba el puente Alsina a las dos de la maana, frente a una disquera. Desde la tapa de un LP me miraba un tipo cejijunto, con cara de reprobacin. Tanto tardaba el "conchudo" bus que me aprend esa cara de memoria.

   Me acuerdo bien de las cejas pobladsimas (siempre me inquietaron este tipo de cejas, me hacen sentir como que tengo que arrepentirme de algo), tres lunares en forma de constelacin... Un mentn bien modulado y ojos de robador de novias, en fin: un chabn (perdname, Juan, pero cmo poda verte de otra manera: el bus no vena y haca un fro feroz).

   Despus supe que esa cara tena voz y detrs de esa fachada de mufoso se esconda un tipo carioso, capaz de cantarle una cancin de amor a unos locos bajitos, saludar a sus reprobables amigos con el mejor canto a la amistad que jams o.

 

 

PASIN VEGA

Cantante

 

La cantante Pasin Vega --en su vida civil, Ana Alas Vega (Madrid, 1978)-- recibi  el Disco de Oro por las ventas millonarias de Banderas de nadie, cuarto CD de su precoz carrera musical.

Estuvo acompaada de Serrat, al que ha elogiado a menudo. "El personaje que ms ha marcado mis valores personales --dijo meses atrs-- ha sido Jesucristo. Y, musicalmente, Serrat". De ste destaca sobre todo la capacidad para componer lo que ella denomina "la copla de nuestros das". O sea, Serrat sera algo as como el Rafael de Len y el maestro Quiroga elevados a la modernidad temtica y a cierto progresismo reivindicativo de miles de ciudadanos para el cambio.

Pero quien hasta ahora ha compuesto dos canciones para ella no es el Noi del Poble Sec, sino el tan canalla como genial Sabina. Y es que la rubia y bella malaguea de adopcin (de nia se fue a vivir a Mlaga con su familia) parece haber encarrilado su repertorio por senderos diferentes de la copla de los aos 30 y 40 con que se estren en sus dos primeros discos. En el ltimo destaca la escalofriante meloda Mara se bebe las calles, sobre la violencia domstica.

Un bisabuelo cantaor de flamenco es el nico antecedente musical de esta mujer. Nunca tom clases de canto, pero se bebi enterito a Carlos Cano, quien s parece ser de verdad la fuente y el manantial de Ana Pasin Vega.

 

 

PEDRO GUERRA

Cantautor

 

   첰engo una manera de ver el mundo y entender la msica muy parecida a la que tienen todas las personas que han vivido musicalmente bajo esta etiqueta, desde Silvio Rodrguez a Serrat. Y adems Serrat es el cantautor espaol que ms me gusta.

 

 

PILAR DANZA

VALENCIA

Periodista

 

Joan Manuel Serrat es una parte fundamental de nuestra msica, de nuestra historia, de nuestra cultura y de nuestra vida. Es un habitante que permanece en nuestra memoria individual y colectiva.

 

 

RAFAEL MARTIN

Escritor


"No s si conformaste una generacin o es que, simplemente, t eres nosotros. Pero te han reconocido tu importancia indiscutible, tu sabidura sencilla, tus palabras con retranca y humildad. Y yo me alegro. Vuelve para contrmelo, amigo mo."

 

RAMN XIRAU

Filsofo mxicano

 

En la poesa ahora est el gran impulsor popular que es Serrat.  Aqu mismo en la universidad me he enterado de que muchos estudian cataln en el Centro de Estudios en Lenguas Extranjeras. Franco trat de acabar con el cataln. De mis siete libros de poesa, slo hay dos traducidos. El que hizo Andrs Snchez Robayna y el que aparecer en Mxico en un mes, con traduccin de Jos Mara Espinas.

 

 

ROBERTO HERRSCHER

Periodista argentino

 

"Anda por ah un seor que para muchos latinoamericanos es la  personificacin de sueos de libertad, de anhelos de amor y de  esos viajes que hacen crecer. Ese seor se llama Tarrs y naci en octubre de 1969, en su primer viaje a Latinoamrica. "

 

 

RODOLFO MEDEROS

 

Serrat me convoc para trabajar en el disco Nadie es perfecto, en dos temas que me produjeron mucho placer; me dio la sensacin de que haba puesto un poquito de Buenos Aires en ese disco. Tengo la sensacin de que Serrat es un porteo que naci en otro lado. (Sin vueltas, Amrica TV, 1996)

 

 

ROSA  MONTERO

Periodista

                          

첔 los cinco minutos de haber conocido a Serrat, ya ests convencida de que ms que un amigo, el tipo se es tu hermano, tu cuado o tu primo. El caso ms claro de seduccin familiar que he conocido. 

 

 

ROSANA

 Cantante       

 

No se quita la gorra que oprime su pelo recogido en una coleta, su voz suena nasal, arrastrada, muy lejana a la calidez epidrmica de sus canciones. Acaba de cumplir los 33 aos, pero el aspecto, pese a estos achaques, puede corresponder al de la adolescente deportista y sanota que fue en el colegio de las Dominicas de Arrecife, gran delantera del quipo de balonmano, siempre presta a mostrar sus canciones. Una chavala devota oyente, explica, de Silvio (Rodrguez), Ana Beln, Vctor (Manuel) y Joan Manuel Serrat. "Siempre escuchaba Los amantes y eso fue porque una hermana ma me dorma cantndome un disco entero de Serrat, canciones como Mi niez, Fiesta..., Si Los amantes era la quinta cancin, pues me dorma a la quinta; si ella tena prisa, me la cantaba la primera y yo me dorma igual". Acerca de Serrat, la cantante habla de s misma -no ser la primera ni la ltima vez- en tercera persona:

"Serrat es el nico monstruo para Rosana, sin dudarlo", dice.

 첯errat me parece muy completo. Abarca desde las crnicas hasta la poesa ms absoluta. Nunca he oido decir tacos como "joder" con tan buen gusto como Serrat. Ha pasado de ser un cantautor protesta para adaptarse a otros tiempos, casi siempre hablando de sentimientos, la parte sensible del ser humano. Es difcil superar a Serrat. Tiene frases muy importantes. Por ejemplo, en el ltimo disco, cuando dice eso de 'por fras que sean mis noches tristes, no ech al fuego ni uno solo de los besos que me diste'

 

 

SALVADOR ESCAMILLA

 Periodista

                     

 A Joan Manuel Serrat me ligan lazos muy estrechos, que van ms all de una estricta relacin profesional. De hecho, a lo largo de todos estos aos, a menudo nos hemos tratado como hermanos... Nos llamamos el uno al otro 뱓ete, nuestras sensibilidades caminan en paralelo y el respeto y la ternura mutuas parecen consolidarse a medida que avanza el calendario. Para m, Joan Manuel, ya desde el primer da que vino a mi programa Radioscope de Radio Barcelona, ha simbolizado y simboliza todas aquellas excelencias artsticas que difcilmente coinciden en un mismo individuo: una voz muy personal y bella, una capacidad interpretativa (vocal y escnica) impecable, una fuerza de comunicacin y de empata con la gente brutales y, claro, un poder creativo de primersimo orden, tanto en la composicin meldica como lo que tiene que ver con los versos escritos. Me parece que me he pasado la vida diciendo, aqu y all, que Serrat est tocado por una mano de ngel, y que esta luz que le acompaa all donde va deja tras de s una larga estela inextinguible, personal e intransferible.

 

 

SILVIA GRIJALBA

 Escritora y Periodista


 
  첯errat tiene una capacidad que le permite continuar con el aura de msico de culto, aunque consiga congregar a millones de personas cada vez que pisa un escenario. Con su taburete, un lienzo blanco decorando el techo del escenario y unas luces ajustadas, muy teatrales, Serrat emociona a sus incondicionales, a esa franja de audiencia que cada vez se hace ms amplia y que conecta con esa sencillez, como del vecino simptico que uno siempre quiso tener de este cantautor iderrocable.

 

 

SOLEDAD GIMNEZ

 Vocalista de Presuntos Implicados


   첷o tuve la suerte de hacer un dueto con l en un disco suyo hace algunos aos. No slo considero que es el mejor letrista que hay, es que adems es una persona encantadora, es una bellsima persona, que deberamos conocer todos porque te ensea mucho, porque l ha logrado tantas cosas y es tan sencillo y eso todos no lo aprendemos.

 

 

TETE MONTOLIU

Pianista de jazz

 

    첥o creo que Joan Manuel sea un cantante, sino un gran poeta. Conozco a fondo su poesa: la obligacin de un msico que toca canciones de otro seor es saberse la letra. Serrat no se da cuenta, pero su msica es muy importante.

 

 

THE NEW YORK TIMES

 

"Sexy para las mujeres y modelo para los hombres, rompe con la imagen de latin lover y evita los recargos de adornos de la mayora de cantantes tradicionales espaoles" .

 

 

CONCEPCIN SU핾EZ  

Duro con l, Serrat

 31/10/2004 MADRID

Estimado Joan Manuel: por tu propia voz hemos conocido la noticia del mal que te aqueja. Tambin la talla moral con que lo afrontas. Puedes estar seguro de que todos deseamos que salgas con bien del trance de tu dolencia (y seguro que as ser) para que sigas ofrecindonos el impagable don de tu arte tejido de msica y poemas. An tienes que darnos muchos Mediterrneos, Titiriteros, Penlopes y canciones infantiles que nos ayuden a todos a ver la vida con alegra y esperanza y con la certeza de que "hoy puede ser un gran da", y maana, y siempre tambin. Reponte cuanto antes, que somos muchos los que te esperamos, a ti y a tu arte.   

 

VICTOR MANUEL

Cantante

 

"Tener a Serrat es un lujo para todos."

 

 

TXUS  lder de "Mago de Oz"

Grupo de rock espaol

 

La inspiracin la puedes robar, nosotros robamos las musas que no quieren Serrat o Sabina.

 

 

JOSE LUIS RODRIGUEZ ZAPATERO

Presidente del gobierno de Espaa

 

Joan Manuel Serrat es una referencia. Es ante todo una referencia moral, por su elegancia y estilo en el compromiso, y no voy a decir por su talante en el compromiso, brome Zapatero, quien defini a Serrat como 밻se cantautor que nos ha transmitido los mejores sentimientos y vibraciones, adems de 뱈ucho amor y cario que le tenemos que devolver.

밇ste pas te quiere y admira.  "Joan Manuel es una referencia moral para Espaa y Amrica latina".

 

 

Miguel A. Prez:

 

 

Poeta, juglar, solidario, riguroso, humano, genio

y mago del 몎erso claro, consecuente, coherente, seductor, 몀amn cataln, querido, admirado,    adorado, venerado,  luchador, hermano...

 

 풱e puede ser ms?

풮ero qu les das, Serrat?

 

 

 

Admiradores de Serrat

Visita nuestra Pgina Web: http://www.serrat.tk

 

----------------------------------------------------------

 

Para  aportes y sugerencias enva un mail a

  Gabriela: gaby@serrat.tk (webmaster)
 

 

Compaginacin de este apartado:

Marcela de 쯠mpana, Buenos Aires.

Marcela_2003@hotmail.com
 

  

 

Si deseas que algn comentario sobre Joan Manuel Serrat, sea publicado

en este sitio, enva un mail.